rogerseain 2008-7-10 05:40
翻译了一段，不知道是否符合要求？
刚对database support的第一段话进行了翻译，不知道是否符合翻译的要求？
麻烦斑竹看看哈，多谢～
欢迎指教！
dustman 2008-7-10 09:31
翻译的不错。既然是wiki，你完全可以按照自己的意思来翻译，如果有很明显的错误，以后也会得到修正的。
翻译的内容多了，就会知道，很多语言可以省掉，直接用通俗的白话来表达会更好。
另外我建议你多翻译一些faq之类的，例如这个
[url]http://codex.wordpress.org.cn/FAQ_Using_WordPress[/url]
这样读者会多些。
rogerseain 2008-7-10 11:35
多谢指点～
嗯，我今天是随便找一篇文翻译一下，看自己是否正确。
那我之后多翻译一些FAQ:)