第一次进行这样的工作,完全是兴趣,也是在WordPress.org.cn看到的,之前听说过这个论坛,但是没有使用过,现在先试用一下..呵呵..
点击这里看演示…

【主题】bbPress0.8.2.1 简体中文语言包
【下载】http://www.blogmao.cn/wp-content/uploads/2007/08/zh_cn.mo
【作者】茂茂的部落格
【版本】0.8.2.1
【说明】
本语言包是利用 poEdit 参照bbPress0.8.2.1 正體中文語系编辑，适用于0.8.2.1版
如有任何翻译错误的地方，请回复本文或者到这里给我回复，谢谢!
【教学】
如何更改语言包
1.先下载zh_cn.mo文件.
2.将下载得到的 zh_CN.mo 文件上传到 bb-includes/languages 文件夹中（如没有请自己建立）。
3.然后修改 config.php 文件，将define ('WPLANG', "); 修改成 define ('WPLANG', 'zh_CN');
5.完成!

附上zh_cn.po文件让大家自己修改..
zh_CN.po

谢谢6楼的朋友提醒.

[ 本帖最后由 茂茂 于 2007-8-19 02:48 PM 编辑 ]

谢谢楼主！！！

不过这个过程是不是只有在安装时才能进行？原程序装好了是不是就不起作用了？

引用:

原帖由 Whyya 于 2007-8-15 21:50 发表
谢谢楼主！！！

不过这个过程是不是只有在安装时才能进行？原程序装好了是不是就不起作用了？

什么时候都可以改变使用的语言。

支持楼主的工作

没有wp-config.php 文件

对不起,误导大家了,应该是config.php.谢谢6楼的提醒,已经改过来了!

下载poEdit...

阿茂也?  支持支持

谢谢,我会继续加油,希望可以加入WP的汉化工作...

谢谢